Support to a consortium of university presses underwrites the cost of translating into English notable Latin American writers, including Carlos Fuentes, Jorge Luis Borges and Octavio Paz.